アントニオ・パッパーノ指揮、ローマ・サンタ・チェチーリア管弦樂團が來日、大成功を収めた模樣。プログラムにあるレスピーギ作曲の交響詩「ローマの松」（實はこの樂團のために書かれた）は、通常のオーケストラに加へ、舞台裏の Tromba 、そして 6パートの Buccine が登場する、壮大な曲である。
出版されているスコアによれば、この Bucchine の編成は、
2 Flicorni soprani in Si♭
2 Flicorni tenori in Si♭
2 Flicorni bassi in Si♭
といふ指示があり、同族の円錐系金管楽器が割り當てられてゐる。しかし、最近までこれらは
2 Trompet
2 Horn
2 Trombone
で演奏されることが多かった。近年、スコアの指示に従って、ユーフォニアムやドイツ式バリトンなどによる演奏が増え始めてをり、ユーフォニアム吹きとしては、どのやうな編成で演奏されるのかが氣になるところであった。
今回のローマ・サンタ・チェチーリア管弦樂團のリハーサルから居合はせた佐伯茂樹によれば、交響詩「ローマの松」のバンダは、指示通り「ブッキーネ」と呼ばれてをり、フリューゲルホルン2、バリトン2、ユーフォニアム2で構成されてゐたさうだ。6人の内4人はこのブッキーネを擔當するためだけにローマから來たとのことである。なほ、バリトンはベッソンの3ヴァルヴ・コンペ（955）、ユーフォニアムは、ヤマハのカスタムとベッソンのソヴェリンのようだったとのこと（ご本人に再度確認中）。ユーフォニアム奏者に「それはユーフォニアムですね」と訪ねると、「いや、これはバスフリューゲルホルン（Flicorno Basso を指す）だ」と言って譲らなかったさうだ。
これらのいささか音抜けのよくない樂器をステージの三方（パートごと）に配置した「アッピア街道の松」は、進軍するローマ軍と、彼方で響くファンファーレとの遠近感が非常に良く表現されてゐた、と佐伯氏は絶賛。確かにファンファーレを派手にしたければ、從來のやうにトランペットやホルン（ヴァークナーテューバ）、トロンボーンなどで演奏した方がよいだらうが、そのやうなオーケストレーションが、果たしてレスピーギの意圖したところだらうか。なぜレスピーギはこの聞こえにくい樂器群をわざわざ指示したのか、パッパーノは、考へに考へたであらう。そして彼はスコアの指示に從ひ、素晴らしい演奏を實現した。
これは、ユーフォニアムが登場したからといってはしゃぐユーフォニアム吹きに、音樂とは何か、ユーフォニアムとは何かを考へさせる、貴重な演奏であったに違ひない。
幸い同じコンビによるCDが販賣されてゐるので、公演に行かれなかった人は、こちらでも樂しめる。
パッパーノ指揮／ローマ・サンタ・チェチーリア／レスピーギ：ローマ三部作+夕暮れ
タグ：ユーフォニアム
